Beispiele für die Verwendung von "необхідними" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle19
необходимый19
необхідними геологічними матеріалами попередніх років;
необходимые геологические материалы предыдущих лет;
забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням;
Доставка необходимых медикаментов и оборудования;
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями...
Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Важливо насичувати організм необхідними речовинами.
Важно насыщать организм необходимыми веществами.
Район обладнаний необхідними інженерними комунікаціями.
Здание оборудовано необходимыми инженерными коммуникациями.
Забезпечення необхідними ресурсами освітнього процесу.
обеспечение учебного процесса необходимыми ресурсами.
Вмію користуватися всіма необхідними інструментами
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами
Забезпечення усіма необхідними рекламними матеріалами;
обеспечение всеми необходимыми рекламными материалами;
Морепродукти забезпечують необхідними поживними речовинами організм.
Морепродукты обеспечивают необходимыми питательными веществами организм.
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу
3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
Будинки оснащені всіма необхідними інженерними системами.
Дом обеспечен всеми необходимыми инженерными системами.
Перевірте, чи володіють медіатори необхідними мовами.
Проверьте, владеют ли медиаторы необходимыми языками.
Всі постраждалі повністю забезпечені необхідними медикаментами.
Все пострадавшие полностью обеспечены необходимыми медикаментами.
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ.
Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
Номери обладнані всіма необхідними меблями і технікою.
Номера оборудованы всей необходимой мебелью и тех...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung