Beispiele für die Verwendung von "низька" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle101 низкий101
Скрізь одне виправдання - низька врожайність. Везде одно оправдание - низкая урожайность.
Недолік полімерної теплоізоляції - низька вогнестійкість. Недостаток полимерной теплоизоляции - низкая огнестойкость.
Хороша якість і низька вартість Хорошее качество и низкая стоимость
Низька напруга - Сертифікація аудиторів якості Низкое напряжение - сертификация аудиторов качества
грибоподібна - низька головка сферичної форми; Грибовидная - низкая головка сферической формы;
Низька опірність застуд і грипу. Низкая сопротивляемость простуде и гриппу.
(Мережеве напруга, низька напруга, 4. (сетевое напряжение, низкое напряжение, 4.
Занадто низька дисперсія для деяких Слишком низкая дисперсия для некоторых
Низька розплаву ЕВА пакувальної плівки Низкая расплава ЭВА упаковочной пленки
Більш низька ймовірність нерозважливих вчинків. Более низкая вероятность безрассудных поступков.
Низька вартість холоднокатаної покрівельний лист Низкая стоимость холоднокатаной кровельный лист
Низька теплова та звукова провідність. Низкая тепловая и звуковая проводимость.
Низька якість і рухливість сперматозоїдів. Низкое качество и подвижность сперматозоидов.
показник RDA: 37 (низька абразивність); показатель RDA: 37 (низкая абразивность);
Низька рухова активність сперматозоїдів (астенозооспермія). Низкая двигательная активность сперматозоидов (астенозооспермия).
Низька температура випічки, тривала випічка Низкая температура выпечки, длительная выпечка
На річках утримувалась низька водність. На реках сохраняется низкая водность.
Низька вартість Панельний будинок Філіппіни Низкая стоимость Панельный дом Филиппины
8 Низька всмоктуваність вологи, Нетоксичний 8 Низкая всасываемость влаги, Нетоксичный
дуже низька якість проведення розслідувань; очень низкое качество проведения расследований;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.