Beispiele für die Verwendung von "низькі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 низкий33

einblenden

Монополізм покупців обумовлює низькі ціни. Монополизм покупателей обусловливает низкие цены.

Застосування Низькі підшипники якості, велосипеди Применение Низкие подшипники качества, велосипеды

Урожаї були, як правило, низькі. Урожаи, как правило, были низкими.

Низькі ціни 50W ТБ передавач Низкие цены 50W ТВ передатчик

Здатності до співпереживання дуже низькі. Способности к сопереживанию очень низкие.

Конкурентні спреди і низькі збори Конкурентные спреды и низкие сборы

Дуже низькі затрати при експлуатації Очень низкие расходы при эксплуатации

Низькі ціни 100W ТБ передавач Низкие цены 100W ТВ передатчик

Максимальні показники SSD більш низькі. Максимальные показатели SSD более низкие.

низькі рівні шуму та емісій; низкие уровни шума и эмиссий;

• низькі вимоги до апаратного забезпечення. • низкие требования к аппаратному обеспечению.

Низькі інтенсивності аеробних Circuit спритності Низкие интенсивности аэробных Circuit ловкости

Ребер - 8-18, низькі, злегка хвилясті. Рёбер - 8-18, низкие, слегка волнистые.

Низькі ставки в порівнянні з кредитуванням. Низкие ставки в сравнении с кредитованием.

Низькі оцінки виставлено за блоками "Безпека. Низкие оценки выставлены по блокам "Безопасность.

Низькі витрати при розрахунку на транзакцію Низкие затраты при расчете на транзакцию

Зручне розташування, низькі витрати на логістику Хорошее расположение, низкие затраты на логистику

Низькі ціни 300 телевізійного мовлення передавача Низкие цены 300 телевизионного вещания передатчика

Вздовж стін були розташовані низькі лавки. Вдоль стен были расположены низкие скамейки.

Хороша якість і низькі оптові ціни Хорошее качество и низкие оптовые цены

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen