Beispiele für die Verwendung von "новоствореного" im Ukrainischen
Затверджено концепцію новоствореного Індустріального парку "Тернопіль".
Утверждена концепция вновь Индустриального парка "Тернополь".
Продюсером новоствореного гурту був Анатолій Крупський.
Продюсером новой группы был Анатолий Крупский.
До новоствореного парламенту було обрано депутатів-українців.
В новообразованный парламент были избраны депутаты-украинцы.
Сприяв розвитку новоствореного Харківського університету.
Содействовал развитию новосозданного Харьковского университета.
Зазначені підрозділи ввійдуть до новоствореного Корпусу.
Указанные подразделения войдут в новосозданный Корпус.
Статутний капітал новоствореного ТОВ становитиме 171 млн.
Уставный капитал новосозданного ООО будет составлять 171 млн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung