Beispiele für die Verwendung von "нову" im Ukrainischen mit Übersetzung "новый"

<>
Übersetzungen: alle204 новый204
В Єгипті знайдено нову гробницю В Египте найдена новая гробница
Введено нову процедуру сертифікації CCC Введена новая процедура сертификации CCC
Британію, Австралію і Нову Зеландію. Англия, Австралия и Новая Зеландия.
Нік Кейв випускає нову платівку. Ник Кейв выпускает новую пластинку.
Тури в Нову Зеландію туроператори. Туры в Новую Зеландию туроператоры.
Додавання статті в нову добірку Добавление статьи в новую подборку
"Південнокорейський Абрамс" отримав нову модифікацію. "Южнокорейский Абрамс" получил новую модификацию.
дітей знайшли нову люблячу родину детей нашли новую любящую семью
Завод отримав нову назву - "Руссуд". Завод получил новое название - "Руссуд".
З. запропонував нову систематику кліщів. З. предложил новую систематику клещей.
Тепер вони відкрили нову сторінку. А сейчас открывается новая страница.
Sun представила нову технологію JavaFX Sun представила новую технологию JavaFX
Локк влаштовується на нову роботу. Локк устраивается на новую работу.
Netflix представляє нову анімацію логотипу Netflix представляет новую анимацию логотипа
ALT T Відкрити нову вкладку. ALT T Открыть новую вкладку.
Alfa Romeo отримає нову трансмісію Alfa Romeo получит новую трансмиссию
Вернадський створив нову науку - геохімію. Вернадский создал новую науку - геохимию.
"Зустрічайте мою нову подружку - Кеті. "Встречайте мою новую подружку - Кэти.
Кабмін прийняв нову військову доктрину. Кабмин принял новую военную доктрину.
Ми поступово викочує нову оперу. Мы постепенно выкатывает новую оперу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.