Beispiele für die Verwendung von "новітніх" im Ukrainischen
інноваційність - впровадження новітніх передових технологій;
инновационность - внедрение новейших передовых технологий;
використання новітніх технологій і прогресивного обладнання;
использование новейших технологий и прогрессивного оборудования;
розробка новітніх технологій виробництва консервованих продуктів.
разработка новейших технологий производства консервированных продуктов.
Військові анонсують застосування новітніх зразків озброєння.
Военные анонсируют применение новейших образцов вооружения.
використання новітніх досягнень НТП у виробництві;
использование новейших достижений НТП в производстве.
Використання графіту в новітніх наукових розробках
Использование графита в новейших научных разработках
Використання новітніх сейсмічних і бурильних технологій.
Использование новейших сейсмических и бурильных технологий.
технологічне лідерство, яке сприяє розповсюдженню новітніх технологій;
технологическое лидерство, что способствует распространению новейших технологий;
Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!
Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий!
Ан-70 - втілення новітніх розробок вітчизняних авіаторів
Ан-70 - воплощение новейших разработок отечественных авиаторов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung