Beispiele für die Verwendung von "ногах" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 нога23

einblenden

Варикозне розширення вен на ногах, Варикозное расширение вен на ногах,

Йде між крісел по ногах, Идет меж кресел по ногам,

Перетинки на ногах жовтого кольору. Перепонки на ногах жёлтого цвета.

поколювання в руках чи ногах; покалыванием в руках или ногах;

підошовні бородавки - виникають на ногах. подошвенные бородавки - возникают на ногах.

На ногах - як на коні! На ногах - как на коне!

Видалення розширених судин на ногах Удаление расширенных сосудов на ногах

Краще не переносити нежить на ногах. Лучше не переносить насморк на ногах.

Грибок на ногах - досить неприємне явище. Грибок на ногах считается довольно неприятным явлением.

Наслідки укусів бліх на ногах людини. Последствия укусов блох на ногах человека.

На ногах повинні бути теплі шкарпетки. На ногах должны быть теплые носки.

Втома в ногах і ступнях ніг. Усталость в ногах и ступнях ног.

Струнка тварина на високих тонких ногах. Стройное животное на высоких тонких ногах.

Перемагає той, хто втримається на ногах. Выигрывает тот, кто устоит на ногах.

масштабування шкіри на руках і ногах масштабирование кожи на руках и ногах

асиметричні складки на ногах у немовляти; асимметричные складки на ногах у младенца;

Татуювання на ногах (стегна, гомілки, ступні) Татуировки на ногах (бедра, голени, ступни)

біль у ногах, утруднення при ходьбі; боль в ногах, затруднения при ходьбе;

Кататись на прямих ногах просто неможливо. Кататься на прямых ногах просто невозможно.

Антиєвропейські сили все ще на ногах. Антиевропейские силы все еще на ногах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen