Beispiele für die Verwendung von "норма" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle53 норма53
Тобто, викладена норма є диспозитивною. То есть изложена норма является диспозитивною.
"Хороше містечко ти вибрала, Норма"... "Хороший городок ты выбрала, Норма"....
Еластографія печінки: норма і відхилення Эластография печени: норма и отклонения
І стратегічно ця норма правильна. И стратегически эта норма верна.
Імпічмент прописаний, це конституційна норма. Импичмент прописан, это конституционная норма.
Норма виготовлення UIC 435-2 Норма изготовления UIC 435-2
Норма і спектральний радіус оператора. Норма и спектральный радиус оператора.
Норма лімфоцитів і її відхилення Норма лимфоцитов и ее отклонения
Загальна допустима норма - 0,5 ‰. Общая допустимая норма - 0,5 ‰.
де ВНД - внутрішня норма доходності; где ВНД - внутренняя норма доходности;
Запроваджена Наполеоном норма існує дотепер. Внедренная Наполеоном норма существует доныне.
Це не обов'язкова норма ". "Нет обязательной нормы".
ER - норма надлишкових банківських резервів. ER - норма остаточных банковских резервов.
Модифікована внутрішня норма рентабельності (MIRR); модифицированную внутреннюю норму доходности (MIRR);
Контраст - це норма для Джакарти. Контраст - это норма для Джакарты.
Пізня овуляція: відхилення або норма? Поздняя овуляция: отклонение или норма?
Однак норма сформульована дуже коректно. Однако норма сформулирована очень корректно.
Податковий конфлікт: норма чи аномалія? Налоговый конфликт: норма или аномалия?
Найбільша дохідність (внутрішня норма доходності) Наибольшая доходность (внутренняя норма доходности)
Отже, ця норма є декларативною. А потому данная норма оказалась декларативной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.