Beispiele für die Verwendung von "нормально" im Ukrainischen

<>
Бортові системи супутника функціонують нормально. Бортовые системы спутника работают нормально.
Вся подальша операція пройшла нормально. Вся последующая операция прошла нормально.
Все нормально, Прокинулася, трубка вилучена. Все нормально, Проснулась, трубка удалена.
"Почуваю себе більш-менш нормально. "Чувствую себя более-менее нормально.
У дійсності це нормально, погодьтесь? " В действительности это нормально, согласитесь? "
"У Брянську абсолютно все нормально. "В Брянске абсолютно все нормально.
І це нормально, це природньо. И это нормально, это естественно.
Тепер це нормально, завдяки мате Теперь это нормально, благодаря мате
Шпаклівка з вікон працювало нормально. Шпатлевка из окон работало нормально.
Плагін працює нормально, до цього. Плагин работает нормально, до этого.
Нормально ушив жінці мітральний клапан. Нормально вшил женщине митральный клапан.
"Все нормально, я не образилася" "Все нормально, я не обиделась"
непрямої дії нормально відкритий електромагнітний клапан непрямого действия нормально открытый электромагнитный клапан
Тому зараз ми достатньо нормально почуваємося. Сейчас я чувствую себя вполне нормально.
Бути жорсткою і плоскою - це нормально. Быть жестким и плоским - это нормально.
Нормально ріжуться лазером, можлива дрібна деталізація. Нормально режутся лазером, возможна мелкая деталировка.
Савченко відчуває себе нормально, займається фізкультурою. Савченко чувствует себя нормально, занимается физкультурой.
В результаті людина може нормально висипатися. В результате человек может нормально высыпаться.
непрямої дії нормально закритий електромагнітний клапан непрямого действия нормально закрытый электромагнитный клапан
Зате всі директори там живуть нормально. Зато все директора там живут нормально.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.