Beispiele für die Verwendung von "нормального" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 нормальный28
сприяє підтримці нормального енергетичного метаболізму; способствует поддержанию нормального энергетического метаболизма;
Шампунь "Трамінер" для нормального волосся Шампунь "Траминер" для нормальных волос
Підтримка нормального рівня pH слизової Поддержание нормального уровня pH слизистой
неодмінною умовою її нормального функціонування. важнейших условий ее нормального функционирования.
тестів було близько до нормального. тестов было близко к нормальному.
шампунь для нормального волосся "Трамінер"; шампунь для нормальных волос "Траминер";
прогресивне повернення до нормального життя; прогрессивное возвращение к нормальной жизни;
Щоб повертати їх до нормального життя. Хотим их вернуть к нормальной жизни.
Довірчі інтервали для параметрів нормального розподілу. Построение доверительных интервалов параметров нормального распределения.
Це завжди втрата нормального внутрішнього гомеостазу. Это всегда потеря нормального внутреннего гомеостаза.
Бабки у більшості довгі, нормального нахилу. Бабки у большинства длинные, нормального наклона.
Крім нормального, він використовував рівномірний розподіл. Кроме нормального, он использовал равномерное распределение.
Кислотність нормального дощу pH - 5,6. Кислотность нормального дождя pH - 5,6.
Однак країна чекає відновлення нормального авіасполучення. Однако страна ждет возобновления нормального авиасообщения.
нормального, жирного, сухого і комбінованого волосся. нормальных, жирных, сухих и комбинированных волос.
Місцеві мешканці повернулися до нормального життя. Местные жители возвращались к нормальной жизни.
Крилатій ракеті - 15 хвилин нормального польоту. Крылатой ракете - 15 минут нормального полета.
Інтегральні показники: порушення нормального механізму адаптації; Интегральные показатели: нарушение нормального механизма адаптации;
Столиця повинна повертатися до нормального життя. Столица должна возвращаться к нормальной жизни.
Підходить для нормального та комбінованого типу. Подходит для нормальной и комбинированного типа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.