Beispiele für die Verwendung von "носить назву" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Це явище носить назву поляризація вакууму. Явление это получило название поляризации вакуума.

Він носить назву "нейрофідбек", повідомляє dni.ru. Он носит название "нейрофидбэк", сообщает dni.ru.

Даний діагноз носить назву "аднексит". Болезнь эта носит название "аднексит".

Національна валюта Еритреї носить назву накфа. Национальная валюта Эритреи носит название накфа.

Особливий вид дюн носить назву барханів. Особый вид дюн носит название барханов.

З повоєнного часу кінотеатр носить назву Жовтень. С послевоенного времени кинотеатр носит название Жовтень.

Ця кінокартина носить назву "Афера по-американськи". Эта кинокартина носит название "Афера по-американски".

Дане новоутворення носить назву - пульпа зуба. Данное образование носит название - пульпа зуба.

Порушення серцевого ритму носить назву аритмії. Нарушение сердечного ритма носит название аритмии.

Такий дозвіл носить назву Waiver. Такое разрешение носит название Waiver.

Така артеріальна гіпертензія носить назву есенціальною. Такая артериальная гипертензия носит название эссенциальной.

Вона носить назву "ретикулярна формація". Она носит название "ретикулярная формация".

Такий стан носить назву "нейтрофільоз". Такое состояние носит название "нейтрофилёз".

Такий стан носить назву "стенокардія напруги". Такое состояние носит название "стенокардия напряжения".

Він носить назву строкового (форвардного) курсу. Он носит название срочного (форвардного) курса.

Підвищення рівня лімфоцитів носить назву лімфоцитоз. Повышение уровня лимфоцитов носит название лимфоцитоз.

Канал носить назву The Unusual Suspect. Канал носит название The Unusual Suspect.

Недолік тиреоїдних гормонів носить назву гіпотиреоз. Недостаток тиреоидных гормонов носит название гипотиреоз....

Валюта В'єтнаму носить назву "донг". Валюта Вьетнама носит название "донг".

Воно носить назву еколого-політологічного. Оно носит название эколого-политологического.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen