Beispiele für die Verwendung von "ніжним" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 нежный11
Морозиво з ніжним молочним смаком. Мороженое с нежным молочным вкусом.
Німецький торт з ніжним кремом. Немецкий торт с нежным кремом!
стійким, ніжним і неповторним ароматом; стойким, нежным и неповторимым ароматом;
З привітом ніжним і німим, С приветом нежным и немым,
Був він ревнивим, тривожним і ніжним... Был он ревнивым, тревожным и нежным...
І серцем полум'яним і ніжним? И сердцем пламенным и нежным?
Повітряний бісквіт, просочений ніжним сметанним кремом. Воздушный бисквит, пропитанный нежным сметанным кремом.
Грубим дається радість, ніжним дається печаль... Грубым дается радость, нежным дается печаль...
З ніжним кремом, ароматний і соковитий. С нежным кремом, ароматный и сочный.
наповнених любов'ю та ніжним сонцем України наполненных любовью и нежным солнцем Украины
Супер-простий річний пудинг з ніжним смаком. Супер-простой летний пудинг с нежным вкусом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.