Beispiele für die Verwendung von "обвинувачують" im Ukrainischen

<>
Зараз обвинувачують огульно, називають "корупціонерами". Сейчас обвиняют огульно, называют "коррупционерами".
Сторони обвинувачують одна одна в обстрілах. Стороны обвинили друг друга в обстрелах.
Право обвинуваченого знати, в чому його обвинувачують. Право обвиняемого знать, в чем он обвиняется.
Його обвинувачують у службовій недбалості. Его обвиняют в служебной халатности.
Сторони обвинувачують одна одну в обстрілах. Стороны обвинили друг дружку в обстреле.
Василя Звягінцева обвинувачують у земельних махінаціях. Василия Звягинцева обвиняют в земельных махинациях.
Його обвинувачують у розкраданні 68 мільйонів рублів. Его обвиняют в хищении 68 млн рублей.
Там його обвинувачують у відмиванні брудних грошей. Вас тоже обвиняли в отмывании грязных денег.
40-річного старшого сержанта поліції обвинувачують за ч.ч. 40-летнего старшего сержанта полиции обвиняют по ч.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.