Beispiele für die Verwendung von "обирає" im Ukrainischen
* Установа, яка приймає, претендент обирає самостійно.
* Учреждение, которое принимает, претендент избирает самостоятельно.
Українська Церква сама обирає свого Предстоятеля.
Украинская Церковь сама избирает своего Предстоятеля.
Найменша кількість громадян обирає подорожі морем.
Наименьшее количество граждан выбирает путешествия морем.
3) обирає половину членів спільних комісій палат;
3) избирает половину членов совместных комиссий Палат;
Режисерів молодий актор обирає дуже прискіпливо.
Режиссеров молодой актер выбирает очень придирчиво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung