Beispiele für die Verwendung von "обласну" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 областной9
Очолювала обласну школу молодих тваринників. Возглавляла областную школу молодых животноводов.
Закінчив Чернівецьку обласну однорічну сільськогосподарську школу. Окончил Черновицкую областную годовалую сельскохозяйственную школу.
У Хмельницькому відкрили обласну Академію регбі. В Хмельницком открыли областную Академию регби.
Очолював обласну організацію Української республіканської партії. Возглавлял областную организацию Республиканской партии Украины.
Пішов електриком в обласну дитячу лікарню. Пошел электриком в областную детскую больницу.
"Хочу збудувати повноцінну обласну дитячу лікарню. "Хочу построить полноценную областную детскую больницу.
27 січня протестувальники захопили Чернігівську обласну раду. 27 января протестующие захватили Черниговский областной совет.
1972 рік - перейменовано в Адигейську обласну філармонію. 1972 год - переименовано в Адыгейскую областную филармонию.
Протягом 1918-1926 років очолював обласну лікарню Татарської АРСР. В 1918-1926 годах возглавлял областную больницу Татарской АССР.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.