Beispiele für die Verwendung von "обмежується" im Ukrainischen

<>
Майданчик не обмежується тільки словником. Площадка не ограничивается только словарем.
Максимальний період накопичення не обмежується. Максимальный срок накопления не ограничен.
Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується. Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена.
Кількість спроб складання іспиту не обмежується. Количество попыток сдачи экзамена не ограничено.
Шум: обмежується клітина, шумовий ефект. Шум: ограничивается клетка, шумовой эффект.
Зрозуміло, оновлення не обмежується "підтяжкою". Разумеется, обновление не ограничивается "подтяжкой".
Вода не обмежується політичними кордонами. Вода не ограничивается политическими границами.
І не обмежується Балтійським морем. И не ограничивается Балтийским морем.
Також обмежується право всиновлювати дітей. Также ограничивается право усыновлять детей.
Навчання не обмежується шкільним віком. Обучение не ограничивается школьным возрастом.
Репертуар ашугів не обмежується дастанами; Репертуар ашугов не ограничивается дастанами;
Однак краудсорсинг не обмежується тільки цим. Однако Краудсорсинг не ограничивается только этим.
Кругла раковина не обмежується однією чашею. Круглая раковина не ограничивается одной чашей.
Його літературний внесок не обмежується поезією; Его литературный вклад не ограничивается поэзией;
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття. Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Досвід тренерської роботи обмежується цим клубом. Опыт тренерской работы ограничивается этим клубом.
Життя студентів не обмежується тільки навчанням. Жизнь студентов не ограничивается только учебой.
Унікальність Греції не обмежується природною красою. Уникальность Греции не ограничивается природными красотами.
"Арсенал Кремля не обмежується звичайною зброєю. "Арсенал Кремля не ограничивается обычным оружием.
Льодова шапка Кіліманджаро обмежується вершиною Кібо. Ледовая шапка Килиманджаро ограничивается вершиной Кибо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.