Beispiele für die Verwendung von "обміном" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 обмен11
Раунд насичений великим обміном ударів. Раунд насыщенный большим обменом ударов.
Треті особи з обміном згодні. Третьи лица с обменом согласны.
ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
The Holiday ("Відпочинок за обміном"). The Holiday ("Отдых по обмену").
Цей процес називають енергетичним обміном. Этот процесс называется энергетическим обменом.
обміном і грошовими угодами між людьми. обменом и денежными сделками между людьми.
Торговці - займаються обміном та розподілом товарів; Торговцы - занимаются обменом и распределением товаров;
3. ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; · эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
Цей процес ще називається пластичним обміном. Эта группа процессов называется пластическим обменом.
Проблема конвертованості пов'язана з обміном валюти. Проблема конвертируемости связана с обменом валюты.
Мінеральний обмін тісно зв'язаний з водним обміном. Водный обмен тесно связан с минеральным обменом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.