Exemples d'utilisation de "обміном" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 обмен11
Раунд насичений великим обміном ударів. Раунд насыщенный большим обменом ударов.
Треті особи з обміном згодні. Третьи лица с обменом согласны.
ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
The Holiday ("Відпочинок за обміном"). The Holiday ("Отдых по обмену").
Цей процес називають енергетичним обміном. Этот процесс называется энергетическим обменом.
обміном і грошовими угодами між людьми. обменом и денежными сделками между людьми.
Торговці - займаються обміном та розподілом товарів; Торговцы - занимаются обменом и распределением товаров;
3. ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; · эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
Цей процес ще називається пластичним обміном. Эта группа процессов называется пластическим обменом.
Проблема конвертованості пов'язана з обміном валюти. Проблема конвертируемости связана с обменом валюты.
Мінеральний обмін тісно зв'язаний з водним обміном. Водный обмен тесно связан с минеральным обменом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !