Beispiele für die Verwendung von "оборонне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 оборонный10
Короткострокове оборонне планування Стаття 8. Краткосрочное оборонное планирование Статья 8.
Середньострокове оборонне планування Стаття 7. Долгосрочное оборонное планирование Статья 6.
Винятком стало лише оборонне відомство. Исключением стало лишь оборонное ведомство.
Церква Різдва Христового мала оборонне значення. Церковь Рождества Христового имела оборонное значение.
Зображення символізує важливе оборонне значення території. Изображение символизирует важное оборонное значение территории.
Або лікарні чи військо, оборонне замовлення. Или больницы или войско, оборонный заказ.
Виникнення Козацтва посилило оборонне значення Бершаді. Возникновение казачества усилило оборонное значение Бершади.
Таким чином, Вардзіа втратив оборонне значення. Таким образом, Вардзиа утратил оборонное значение.
Монастир Бенедиктинок мав важливе оборонне значення. Монастырь Бенедиктинок имел важное оборонное значение.
Державне оборонне замовлення у 2018 році виконано. Государственный оборонный заказ в 2018 году выполнен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.