Beispiele für die Verwendung von "оборонну" im Ukrainischen

<>
Поступово вежа втратила оборонну функцію. Постепенно сооружение утрачивало оборонительную функцию.
Як Україна фінансує оборонну промисловість. Как Украина финансирует оборонную промышленность.
Він виконував, в основному, оборонну місію. Он выполнял, в основном, оборонительную миссию.
Хто захистить українську оборонну промисловість? Кто защитит украинскую оборонную промышленность?
Візантійці тут розробили своєрідну оборонну систему. Византийцы здесь разработали своеобразную оборонительную систему.
Литва має оборонну співпрацю з Данією. Литва имеет оборонное сотрудничество с Данией.
У XIX столітті оборонну стіну розібрали. В XIX столетии оборонительную стену разобрали.
"Ми повинні мати ефективну оборонну систему. "Мы должны иметь эффективную оборонную систему.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.