Exemples d'utilisation de "обраної ради" en ukrainien
редакційної ради "Фармацевтичної енциклопедії України".
редакционного совета "Фармацевтической энциклопедии Украины".
прикраса номера обраної категорії пелюстками троянд
украшение номера выбранной категории лепестками роз
застосовувати згідно обраної системи удобрення культури
Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры
Харків'янам вручили грамоти Верховної Ради (08-11-2017).
Харьковчанам вручили грамоты Верховной Рады (08-11-2017).
тип обраної підприємством дивідендної політики;
u тип избранной предприятием дивидендной политики;
Стилістичні особливості залежать від обраної країни.
Стилистические особенности зависят от выбранной страны.
написом П. П. Міхайленко Виконком сільської Ради.
надписью П. П. Михайленко Исполком сельского Совета.
Вищезгадане і визначає актуальність обраної мною теми.
Все сказанное и определяет актуальность выбранной темы.
Засідання Петроградської ради на честь італійської делегації.
Заседание Петроградского совета в честь итальянской делегации.
Підручник на сторінку - виклик підручника обраної сторінки.
Руководство этой страницы - вызов руководства выбранной страницы.
1) Двомісне розміщення в номері обраної категорії
1) Двухместное размещение в номере выбранной категории
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд.
Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Відкриваємо кріптовалютний гаманець обраної крипти.
Открываем криптовалютный кошелек выбранной крипты.
"Інформаційно-туристичний центр" Кам'янець-Подільської міської ради
"Информационно-туристический центр" Каменец-Подольского городского совета
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité