Beispiele für die Verwendung von "обстріляли" im Ukrainischen

<>
Невідомі обстріляли маршрутку "Одеса-Київ" Неизвестные обстреляли маршрутку "Одесса-Киев"
"Терористи обстріляли два блокпости сил АТО. Террористами были обстреляны два блок-поста сил АТО.
Невідомі обстріляли пункт пропуску "Успенка" Неизвестные обстреляли пункт пропуска "Успенка"
Бойовики обстріляли "КамАЗ" з військовими. Боевики обстреляли "КамАЗ" с военными.
Бойовики обстріляли контрольний пост "Майорськ" Боевики обстреляли контрольный пост "Майорськ"
Терористи знову обстріляли КП "Майорськ" Боевики снова обстреляли КП "Майорск"
Обстріляли з гранатомету офіс "Київміськбуду" Обстреляли из гранатомета офис "Киевмиськбуда"
Бойовики обстріляли ТЕС у Щасті. Боевики обстреляли ТЭС в Счастье.
Терористи двічі обстріляли КПВВ "Гнутове" Боевики дважды обстреляли КПВВ "Гнутово"
Вночі окупанти обстріляли КПВВ "Майорське" Ночью оккупанты обстреляли КПВВ "Майорское"
Позиції ОДШБ обстріляли найманці РФ. Позиции ОДШБ обстреляли наемники РФ.
Читайте такожБойовики обстріляли Станицю Луганську. Читайте такжеБоевики обстреляли Станицу Луганскую.
Бойовики обстріляли шахту "Комсомолець Донбасу" Боевики обстреляли шахту "Комсомолец Донбасса"
Також бандити обстріляли Фащівку Луганської області. Также бандиты обстреляли Фащевку Луганской области.
попередня новина Під Києвом обстріляли маршрутку. предыдущая новость Под Киевом обстреляли маршрутку.
Вчора бойовики обстріляли блок-пост "Золоте" Вчера боевики обстреляли блокпост "Золотое"
Бойовики обстріляли сили АТО з "Градів" Боевики обстреляли силы АТО из "Града"
"Обстріляли блокпост у районі н.п. "Обстрелян блокпост в районе н.п.
Бойовики обстріляли вантажівку із нашими бійцями. Боевики обстреляли грузовик с нашими бойцами.
У Торецьку бойовики обстріляли дитячий центр. В Торецке боевики обстреляли детский центр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.