Beispiele für die Verwendung von "обіграв" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle21 обыграть21
"Чорноморець" мінімально обіграв грузинський "Сіоні" "Черноморец" минимально обыграл грузинский "Сиони"
"Калгарі" обіграв на виїзді "Чикаго". "Калгари" обыграл на выезде "Чикаго".
БК "Черкаські мавпи" обіграв "Запоріжжя" БК "Черкасские Мавпы" обыграл "Запорожье"
Харківський "Металіст 1925" обіграв "Прикарпаття" Харьковский "Металлист 1925" обыграл "Прикарпатье"
"Ман Сіті" обіграв "Борнмут" 2:1. "Манчестер Сити" обыграл "Борнмут" 2:1.
"Фінікс" українця Олексія Леня обіграв "Даллас". "Финикс" украинца Алексея Леня обыграл "Даллас".
У фіналі він обіграв Петра Свідлера. В финале он обыграл Петра Свидлера.
Читайте також: "Челсі" впевнено обіграв "Евертон" Читайте также: "Челси" уверенно обыграл "Эвертон"
У вирішальному матчі "Локомотив" обіграв "Зеніт". В решающем матче "Локомотив" обыграл "Зенит".
У фінальному матчі "Кайрат" обіграв "Астану". В финальном матче "Кайрат" обыграл "Астану".
Суперліга: "Хімік" на виїзді обіграв "Дніпро" Суперлига: "Химик" на выезде обыграл "Днепр"
АПЛ: "Манчестер Сіті" впевнено обіграв "Арсенал" АПЛ: "Манчестер Сити" уверенно обыграл "Арсенал"
ВК "МХП-Вінниця" двічі обіграв "Дніпро". ВК "МХП-Винница" дважды обыграл "Днепр".
"Піттсбург" обіграв "Ванкувер" з рахунком 4:0. "Питтсбург" обыграл "Ванкувер" со счетом 4:0.
"Лос-Анджелес" в серії буллітів обіграв "Анахайм". "Лос-Анджелес" в серии буллитов обыграл "Анахайм".
"Реал" обіграв "Хетафе" з рахунком 2:0. "Реал" обыграл "Хетафе" со счетом 2:0.
Баскетбольний клуб "Франківськ" двічі обіграв "Тернопіль-ТНЕУ" Баскетбольный клуб "Франковск" дважды обыграл "Тернополь-ТНЭУ"
"Майамі" обіграв "Нью-Йорк" в овертаймі - 107:104. "Майами" обыграл "Ньюй-Йорк" в овертайме - 107:104.
"Сан-Хосе" обіграв "Нешвілл" з рахунком 4:1. "Сан-Хосе" обыграл "Нешвилл" со счетом 4:1.
30.08.14, 10:06 "Шахтар" крупно обіграв "Іллічівець" 30.08.14, 10:06 "Шахтер" крупно обыграл "Ильичевец"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.