Sentence examples of "обірваних проводів" in Ukrainian

<>
Наближатись до обірваних проводів ближче 8 метрів. Приближаться к оборванному проводу ближе 8 метров.
Варто подбати про водонепроникності проводів. Стоит позаботиться о водонепроницаемости проводов.
Монтаж проводів і тросів на переходах. Монтаж проводов и тросов на переходах.
тефлонова стрічка для електричних проводів тефлоновая лента для электрических проводов
Підключити агрегат до проводів і воздуховодам. Подключить агрегат к проводам и воздуховодам.
Інструмент для скручування проводів МИ-189 Инструмент для скручивания проводов МИ-189
Прокладання, підключення електричних проводів та кабелів. Прокладка, подключение электрических проводов и кабелей.
По черзі доторкніться індикатором до кінчиків проводів. По очереди дотроньтесь индикатором до кончиков проводов.
Намотування на барабани проводів і тросів. Намотка на барабаны проводов и тросов.
Не допускається підключення оголеними кінцями проводів; Не допускается подключение оголенными концами проводов;
Складаючи електричне коло, уникайте перетину проводів. При сборке электрической цепи избегайте пересечения проводов.
З запобіжником (виїмка) для підключення проводів. С предохранителем (выемка) для подключения проводов.
2) 5 проводів резистивний сенсорний екран; 2) 5 проводов резистивный сенсорный экран;
Запах тліючих проводів, помітний перегрів корпусу. Запах тлеющих проводов, заметный перегрев корпуса.
Розкочування проводів і тросів вручну. Раскатка проводов и тросов вручную.
Джгут проводів для електронного обладнання Жгут проводов для электронного оборудования
Така система чимось нагадує ізоляцію проводів. Такая система чем-то напоминает изоляцию проводов.
Таблиця перетину проводів знадобиться завжди Таблица сечения проводов пригодится всегда
способи фарбування проводів і шин заземлення; способы окраски проводов и шин заземления;
клемники (гільзи) для приєднання проводів; клеммники (гильзы) для подсоединения проводов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.