Beispiele für die Verwendung von "об'єднувала" im Ukrainischen

<>
Чоловіків об'єднувала любов до спиртного. Мужчин объединяла любовь к спиртному.
Національної конфедерації селян (об'єднувала 200 тис. селян) [1] Национальной конфедерации крестьян (объединявшей 200 тыс. крестьян) [11]
СМЯ об'єднувала (1974) 94 члена. СМЯ объединяла (1974) 94 члена.
їх об'єднувала повна спорідненість душ. их объединяло полное родство душ.
Вона об'єднувала українців, поляків, вірмен. Она объединяла украинцев, поляков, армян.
об'єднувала комуністів Сирії та Лівану). объединяла коммунистов Сирии и Ливана)...
Платіжна система об'єднувала 22 російських банки. Платёжная система объединяла 22 российских банка.
Влітку 1925 року профспілкова організація об'єднувала 724 трудівники. Летом 1925 года профсоюзная организация объединяла 724 человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.