Sentence examples of "оголошуються" in Ukrainian

<>
Нові члени зали оголошуються щорічно; Новые члены зала объявляются ежегодно;
Відомості, занесені до протоколу, оголошуються. Сведения, занесенные в протокол, оглашаются.
Торги оголошуються, наприклад, на обладнання. Торги объявляются, например, на оборудование.
Витрати ЦРУ офіційно не оголошуються; Затраты ЦРУ официально не объявляются;
Здатні мислити критично оголошуються поза законом. Способные мыслить критически объявляются вне закона.
Державні свята офіційно оголошуються вихідними днями. Государственные праздники официально объявляются выходными днями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.