Beispiele für die Verwendung von "огорожі" im Ukrainischen mit Übersetzung "ограда"

<>
Огорожі та охоронного знаку немає. Ограды и охранного знака нет.
Фарбування огорожі на місці поховання Покраска ограды на месте захоронения
Встановлення зварної огорожі 99-145 Установка сварной ограды 99-145
Найкращий актор - Дензел Вашингтон, "Огорожі" Лучший актер - Дензел Вашингтон, "Ограды"
Художня ковка (огорожі, лави, столи) Художественная ковка (ограды, скамьи, столы)
Дрібний ремонт і фарбування огорожі Мелкого ремонта и покраски ограды
Інші примостилися біля огорожі кладовища. Другие примостились у ограды кладбища.
Встановлено огорожі та рамки металошукача. Установлены ограда и рамки металлоискателя.
Резанова поховали в огорожі собору. Резанова похоронили в ограде собора.
Храм знаходиться за межами монастирської огорожі. Храм устроен за пределами монастырской ограды.
Похований в огорожі Троїцького собору Дніпропетровська. Похоронен в ограде Троицкого собора Днепропетровска.
Фарбування огорожі один раз на рік Покраска ограды один раз в год
Художня ковка огорожі - красиво, надійно, довговічно Художественная ковка ограды - красиво, надежно, долговечно
Каналізаційні люки та огорожі без документів; Канализационные люки и ограды без документов;
Спосіб № 2 - Насадження біля огорожі декоративних чагарників Способ № 2 - Высаживание возле ограды декоративных кустарников
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.