Beispiele für die Verwendung von "одержало" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 получить8
Це явище одержало назву автоматії. Это свойство получило название автоматии.
Багато воїнів одержало важкі поранення. Многие бойцы получили тяжёлые ранения.
З часом поняття одержало подвійне трактування. Со временем понятие получило двойственную трактовку.
Велике розвиток одержало і граверних мистецтво. Большое развитие получило и граверное искусство.
1994 р. одержало ранг "вища школа". 1994 г. получило ранг "высшая школа".
У 1408 році містечко одержало магдебурзьке право. В 1408 году городок получил Магдебургское право.
Воно в 1682 році одержало магдебурзьке право. Оно в 1682 году получил магдебургское право.
На честь фундатора місто одержало назву Миколаїв. В честь основателя город получил название Николаев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.