Beispiele für die Verwendung von "один мільйон" im Ukrainischen

<>
Він поступився іспанському всього один мільйон. Он уступил испанскому всего один миллион.
Її придане становило один мільйон фунтів. Её приданое составило один миллион фунтов.
"Як заробити 1 мільйон гривень на ягідниках?". "Как заработать 1 миллион гривен на ягодниках?".
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
З них $ 781 мільйон принесла реклама. Из них $ 781 млн принесла реклама.
Один із засновників книжкового товариства "Мінчанин". Один из основателей книжного товарищество "Минчанин".
Кількість біженців перевалило за мільйон. Число беженцев перевалило за миллион.
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Проводи політика зібрали понад мільйон берлінців. Проводы политика собрали более миллиона берлинцев.
Ще один масовий шкідник - мобільний телефон. Еще один массовый вредитель - мобильный телефон.
Квіткова іграшка "Мільйон Євро" Цветочная игрушка "Миллион Евро"
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Щорічний потік туристів перевалює за мільйон. Ежегодный поток туристов переваливает за миллион.
Один з перших ренесансних станкових портретів. Один из первых ренессансных станковых портретов.
Кількість завантажень Epic Seven перевищила мільйон Количество загрузок Epic Seven превысило миллион
Будьте добрішими один до одного! Будьте добрее друг к другу!
(Один мільйон гривень 00 копійок). (Сто миллионов гривен 00 копеек).
Один з найкрасивих палаців Славонії. Один из красивейших дворцов Славонии.
Збірник "Нові повісті" ("Маскарад", "Демон", "Мільйон"; Сборник "Новые повести" ("Маскарад", "Демон", "Миллион";
Один з перуанських вертольотів був збитий. Один из перуанских вертолётов был сбит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.