Beispiele für die Verwendung von "однакове" im Ukrainischen

<>
У цих пісень однакове інтро. У этих песен одинаковое интро.
Це однакове для кожного автовиробника. Это одинаково для каждого автопроизводителя.
Кожний мав однакове право голосу. Все имеют равное право голоса.
Вони мали однакове технічне оснащення. Они имели одинаковое техническое оснащение.
Забарвлення самців і самок однакове. Оперение самцов и самок одинаковое.
Довіра з обох сторін однакове. Доверие с обеих сторон одинаковое.
однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів; одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
В іншому купюри мають однакове оформлення. В остальном купюры имеют одинаковое оформление.
"Тель-Авіву і Нецарім - однакове відношення!" "Тель-Авиву и Нецарим - одинаковое отношение!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.