Beispiele für die Verwendung von "одружена із" im Ukrainischen

<>
Актриса була одружена із Сандро Тактакішвілі. Актриса была замужем за Сандро Тактакишвили.
Актриса одружена із журналістом Роменом Доріаком. Актриса замужем за журналистом Роменом Дориаком.
Одружена з казахським біатлоністом Валерієм Івановим. Замужем за казахстанским биатлонистом Валерием Ивановым.
Єлизавета Кузюріна була одружена тричі: Елизавета Кузюрина была замужем трижды:
З 2010 одружена з актором Орландо Блумом. С 2010 замужем за актером Орландо Блумом.
Була одружена з соло-гітаристом Huntress Блейком Милом [1]. Была замужем за соло-гитаристом Huntress Блейком Милом [1].
Дайан Лейн була одружена двічі. Дайан Лэйн была замужем дважды.
Одружена, маю сина 15 років. Замужем, есть сын 15-ти лет.
Лія Ахеджакова була одружена тричі. Лия Ахеджакова была трижды замужем.
Одружена з канадським режисером Іеном Кесснером. Замужем за канадским режиссёром Иэном Кесснером.
Була одружена з Левом Олександровичем Гордоном. Была замужем за Львом Александровичем Гордоном.
Марія Франческа (1914 - 2001), одружена з Луїджі Бурбоном-Пармським. Мария Франческа (1914 - 2001), замужем за Луиджи Бурбон-Пармским.
Кетрін Хан одружена з актором Етаном Сендлером. Кэтрин Хан замужем за актёром Этаном Сэндлером.
Коулман одружена з художником Джошем Сімпсоном. Коулман замужем за художником Джошем Симпсоном.
Мерседес одружена з художником Девідом Гейзером. Мерседес замужем за художником Дэвидом Гейзером.
Кілька років була одружена з Люком Бессоном. Несколько лет была замужем за Люком Бессоном.
Була одружена з композитором Гаррі Рубі. Была замужем за композитором Гарри Руби.
Одружена з астронавтом НАСА Енді Томасом. Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом.
Була одружена з актором Янісом Паукштелло. Была замужем за актёром Янисом Паукштелло.
Була одружена з бельгійським диригентом Андре Вандернотом. Была замужем за бельгийским дирижером Андре Вандернотом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.