Beispiele für die Verwendung von "озерах" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 озеро24

einblenden

Відпочинок на озерах здається умиротвореним. Отдых на озерах кажется умиротворенным.

вівчарство, рибальство на великих озерах. овцеводство, рыболовство на крупных озерах.

На озерах живуть водоплавні птахи. На озёрах живут водоплавающие птицы.

Тур "Кемпінг на Блакитних озерах". Тур "Кемпинг на Голубых озёрах".

Про видоутворення в озерах Секреторні клітини О видообразовании в озерах Секреторные клетки

Лікувальні грязі локалізуються в соляних озерах. Лечебные грязи локализуются в соляных озерах.

Відпочинок на Шацьких озерах (озеро Світязь). Отдых на Шацких Озерах (озеро Свитязь).

в озерах, водосховищах - до 10 червня; в озерах, водохранилищах - до 10 июня;

Гніздиться на багатьох озерах у Монголії. Гнездится на многих озерах в Монголии.

хто любить відпочивати на найчистіших озерах, кто любит отдыхать на чистейших озерах,

Ксенії в Ведмежих Озерах, Московської області Ксении в Медвежьих Озёрах, Московской области

Мешкає карликова пандака в озерах Філіппін. Обитает карликовая пандака в озерах Филиппин.

Можна покататися на човнах по озерах. Можно покататься на лодках по озерам.

Найпомітнішим є отруєння води в озерах. Наиболее заметно отравление воды в озерах.

радий вітати Вас на Шацьких озерах! рад приветствовать Вас на Шацких озерах!

У річках і озерах ловили рибу. В реках и озёрах ловили рыбу.

В озерах водяться цінні види риб. В озерах водятся ценные породы рыб.

На озерах місцеве населення ловить рибу. На озёрах местное население ловит рыбу.

Екскурсія по Шацьких озерах на мікроавтобусі. Экскурсия по Шацким озерам на микроавтобусе.

Вода у Блакитних озерах - дуже чиста. Вода в Голубых озерах - очень чистая.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen