Beispiele für die Verwendung von "озером" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 озеро26

einblenden

Ще його називають Небесним озером. Еще его называют Небесным озером.

Вечорами над озером чути зітхання, Вечерами над озером слышен вздох,

Над озером, в спокійній хаті, Над озером, в спокойной хате,

За озером закріплюється назва Байкал. За озером закрепляется название Байкал.

Його кальдера заповнена однойменним озером. Его кальдера частично заполнено озером.

Хто над озером бродить, сміючись? Кто над озером бродит, смеясь?

Чому Каспійське море вважається озером? Почему каспийское море считается озером?

Каналами сполучене з озером Луки. Каналами связан с озером Луки.

Парна на дровах над озером Парная на дровах над озером

Політ відбувається над Боденським озером. Полет происходит над Боденским озером.

Що сталося з озером Сонячним? Что случилось с озером Солнечным?

Його також називають плямистим озером. Его также называют пятнистым озером.

Ця замкнена водойма вважається озером. Этот замкнутый водоем считается озером.

Пов'язано протокою з озером Кучук. Связано протокой с озером Кучук.

Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь. Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь.

Складає єдиний водойму з Псковським озером. Составляет единый водоем с Псковским озером.

Провінція обмежена зі сходу озером Танганьїка. Провинция ограничена с востока озером Танганьика.

Замок оточено пейзажний парком з озером. Замок окружает пейзажный парк с озером.

Над озером йду рука з рукою. Над озером иду рука с рукой.

Протокою сполучене з Малим Піщанським озером. Проливом соединено с Малым Песчанском озером.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen