Beispiele für die Verwendung von "означає поняття" im Ukrainischen

<>
Що означає поняття "естетично оформлений"? Что означает понятие "эстетично оформленный"?
Що означає поняття "роумінг"? Что означает слово "роуминг"?
Що означає поняття "вільні вибори"? Что подразумевалось под "свободными выборами"?
Поняття "демократія" - означає народовладдя, владу народу. Понятие термина "демократия" означает народовластие, власть народа.
a) термін "Швейцарія" означає Швейцарську Конфедерацію; (ii) "Швейцария" означает Швейцарскую Конфедерацию;
Визначіть сутність поняття "Я-концепція". Дайте определение понятию "Я-концепция".
Ноосфера - в перекладі означає сферу розуму. Ноосфера - в переводе означает сферу разума.
Поняття "педагогічна технологія" Понятие "педагогической технологии"
У перекладі з латинської tolerance означає "терпіння". В переводе с латинского толерантность означает "терпение".
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.
Поняття "реіндустріалізація" в суспільній географії. Понятие "реиндустриализация" в общественной географии.
Чен означає "місто". Чэн означает "город".
Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
Поняття "коледж-рок" в 1990-х роках трансформувалося. Понятие "колледж-рок" в 90-е годы трансформировалось.
Нововведення означає, що нововведення використовується. Нововведение означает, что новшество используется.
Поняття та юридична характеристика договору простого товариства. Понятие и общая характеристика договора простого товарищества.
Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".
Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.