Beispiele für die Verwendung von "окупантів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle23
оккупант23
Активність окупантів була найбільш відчутною ввечері.
Активность оккупантов была наиболее ощутимой вечером.
збройні акції: знищення окупантів і колабораціоністів;
вооружённые акции: уничтожение оккупантов и коллаборационистов;
Але план окупантів розгромити партизан провалився.
Но план оккупантов разгромить партизан провалился.
У Горлівці диверсанти обстріляли російських окупантів.
В Горловке диверсанты обстреляли русских оккупантов.
Звірства окупантів викликали активний рух опору.
Зверства оккупантов вызвали активное движение сопротивления.
Українські спецслужби успішно затримують посібників окупантів.
Украинские спецслужбы успешно задерживают пособников оккупантов.
"Знущання окупантів над кримськими татарами триває.
"Издевательства оккупантов над крымскими татарами продолжается.
Репресії уряду і терор окупантів посилювалися.
Репрессии правительства и террор оккупантов усиливались.
"", Свободу бранцям російських окупантів "та інші.
"", Свободу пленникам российских оккупантов "и другие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung