Beispiele für die Verwendung von "оновленого" im Ukrainischen

<>
Творець оновленого азербайджанського тара Садихджан Создатель обновлённого азербайджанского тара Садыхджан
Запрошуємо до оновленого ресторану на Подолі Приглашаем в обновленный ресторан на Подоле
Відеотизер оновленого модельного ряду колясок Видеотизер обновленного модельного ряда колясок
До оновленого реєстру ліків увійшов 261 препарат. В обновленный реестр лекарств вошел 261 препарат.
Шпигунські фото оновленого BMW 6 серії Шпионские фото обновленного BMW 6 серии
Колісні диски будуть також оновленого дизайну. Колесные диски будут также обновленного дизайна.
EGM Now - Офіційний сайт оновленого журналу. EGM Now - Официальный сайт обновленного журнала.
Перший тест-драйв оновленого Kia Sportage Первый тест-драйв обновлённого Kia Sportage
Старі виклики для оновленого Конституційного Суду Старые вызовы для обновленного Конституционного Суда
Тест-драйв оновленого УАЗ "Патріот" 2019 Тест-драйв обновленного УАЗ "Патриот" 2019
Плюси і мінуси оновленого ГПК 06 / 2019 Плюсы и минусы обновленного ХПК 06 / 2019
Освячення оновленого храму перетворилось у всенародне свято. Освящение обновленного храма превратилось во всенародное праздник.
Вимоги оновленого з 01.01.17 р. пп. Требования обновленного с 01.01.17 г. пп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.