Beispiele für die Verwendung von "оперативне" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle39
оперативный39
оперативне нагадування термінів виконання документів;
оперативное напоминание сроков исполнения документов;
Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
вертебрология (консервативное и оперативное лечение);
профілактика та оперативне усунення несправностей.
профилактика и оперативное устранение неисправностей.
Оперативне повідомлення про несанкціонований рух
Оперативное уведомление о несанкционированном движении
Оперативне узгодження вантажоперевезення нашими логістами
Оперативное согласование грузоперевозки нашими логистами
перспективне і оперативне планування ремонтних робіт;
перспективное и оперативное планирование ремонтных работ;
Якщо необхідно оперативне втручання - загальний наркоз.
Если необходимо оперативное вмешательство - общий наркоз.
Стратегічне та оперативне управління державним боргом.
Стратегическое и оперативное управление государственным долгом.
оперативне отримання банківського авалю на векселях;
оперативное получение банковского аваля на векселях;
Оперативне лікування складних, запущених форм дисплазії
Оперативное лечение сложных, запущенных форм дисплазии
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung