Beispiele für die Verwendung von "оперативні" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
оперативный13
"Оперативні дані групи" Інформаційне спротив ".
"Оперативные данные группы" Информационное Сопротивление ".
оперативні комсомольські загони дружинників (ОКОД).
оперативные комсомольские отряды дружинников (ОКОД).
Оперативні втручання (відкриті та лапароскопічні)
Оперативные вмешательства (открытые и лапароскопические)
Існують тільки оперативні способи лікування варикоцеле.
Существуют только оперативные способы лечения варикоцеле.
статистику, бухгалтерську звітність та оперативні дані.
статистических данных, оперативной и бухгалтерской отчетности.
оперативні - основна частина системи гідрометеорологічних спостережень;
оперативные - основная часть системы гидрометеорологических наблюдений;
Оперативні поставки редукторів Bonfiglioli важкої серії
Оперативные поставки редукторов Bonfiglioli тяжелой серии
Способи лікування синовіту: традиційні, народні, оперативні.
Способы лечения синовита: традиционные, народные, оперативные.
Замість військових округів було утворено оперативні командування.
Вместо прежних корпусов теперь созданы оперативные командования.
Це були оперативні надзвукові безпілотні літаки-розвідники.
Это были оперативные сверхзвуковые беспилотные самолёты-разведчики.
Оперативні поставки будматеріалу на об'єкт замовника.
Оперативные поставки стройматериала на объект заказчика.
ГКД 34.35.507-96 Оперативні перемикання в електроустановках.
ГКД 34.35.507-96 Оперативные переключения в электроустановках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung