Beispiele für die Verwendung von "операторів" im Ukrainischen

<>
протоколі LoRaWAN для мобільних операторів. протоколе LoRaWAN для мобильных операторов.
Щодо операторів лотерей "М.С.Л". К операторам лотерей "М.С.Л".
операторських місць, понад 300 операторів операторских мест, более 300 операторов
Контроль балансу операторів, карт, гаманців Контроль баланса операторов, карт, кошельков
Налаштування операторів, оповіщень і повідомлень Настройка операторов, оповещений и уведомлений
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів; Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Майбутня роль операторів розподільчих систем Будущая роль операторов распределительных систем
Необмежена кількість робочих місць операторів. Неограниченное количество рабочих мест операторов.
Помилки при використанні авторизації операторів Ошибки при использовании авторизации операторов
5G налякало американських супутникових операторів 5G напугало американских спутниковых операторов
Керує роботою операторів диспетчерської служби. Руководить работой операторов диспетчерской службы..
Основи теорії усереднення диференціальних операторів. Основы теории усреднения дифференциальных операторов.
Методології оцінки якості роботи операторів КЦ Методологии оценки качества работы операторов КЦ
відображення стану операторів (зайнятий, вільний, пауза); отражение состояния операторов (занят, свободен, пауза);
Реклама операторів: кейси просування гральних брендів. Реклама операторов: кейсы продвижения игорных брендов.
У місті працює декілька стільникових операторів. В городе работает несколько сотовых операторов.
у представництвах Авіакомпанії та туристичних операторів; в представительствах Авиакомпании и туристических операторов;
Підтримка водіїв і операторів зарядних станцій. Поддержка водителей и операторов зарядных станций.
Приклад використання операторів PACK і UNPACK: Пример использования операторов PACK и UNPACK:
Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні. Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.