Beispiele für die Verwendung von "операції" im Ukrainischen
малотравматичні операції в гінекології (лапароскопія)
малотравматичные операции в гинекологии (лапароскопия)
Форвардні валютні операції використовують також імпортери.
Форвардные валютные сделки используются и импортерами.
операції заключаються по масовим, замінним товарам.
сделки заключаются по массовым, заменимым товарам.
Комплексний супровід операції купівлі-продажу агробізнесу;
Комплексное сопровождение сделки купли-продажи агробизнеса;
характер операції ("прямий або" зустрічний "продаж");
характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Приклади використання методу ендоваскулярної операції
Примеры использования метода эндоваскулярной операции
Короткострокові операції спецбанків поступово ліквідовувалися.
Краткосрочные операции спецбанков постепенно сокращались.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung