Exemples d'utilisation de "описом" en ukrainien

<>
Лист з детальним описом ситуації: Письмо с подробным описанием ситуации:
Отримання копій документів оформляється описом. Получение копий документов оформляется описью.
Закінчується текст описом стану самадхи. Заканчивается текст описанием состояния самадхи.
відправити лист з описом вкладення; отправить письмо с описью вложения;
Люди були шоковані описом бідності. Люди были шокированы описанием бедности.
Користуючись описом (текстом), визначте, які споруди Пользуясь описанием (текстом), определите, какие сооружения
Сторінки з описом проекту (вкладка wiki). Страницы с описанием проекта (вкладка wiki).
Сайт з описом, відгуками і цінами. Сайт с описанием, отзывами и ценами.
Сайт готелю Memory з повним описом Сайт отеля Memory с полным описанием
AJAX - купа безкоштовних скриптів з описом AJAX - куча бесплатных скриптов с описанием
Робота з контактною інформацією, меню, описом Работа с контактной информацией, меню, описанием
Бізнес-модель з максимально детальним описом. Бизнес-модель с максимально детальным описанием.
Додано сторінку з описом шаблону (параметри). Добавлена страница с описанием шаблона (параметры).
Сайт з детальним описом і відгуками. Сайт с детальным описанием и отзывами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !