Beispiele für die Verwendung von "організатором" im Ukrainischen
Її організатором був Балтійський олімпійський комітет.
Ее устроителем был Балтийский олимпийский комитет.
Був організатором молодіжних штурмових формувань.
Был организатором молодёжных штурмовых формирований.
Організатором турніру виступив "Домашній телеком".
Организатором турнира выступил "Домашний телеком".
Організатором турніру виступила Федерація волейболу України.
Организатором чемпионата выступила Украинская федерация волейбола.
Був організатором і командиром батальйону "Нарев".
Был организатором и командиром батальона "Нарев".
Семенко виступив також організатором футуристичного руху.
Семенко выступил также организатором футуристического движения.
Їх організатором був Михайло Васильович Ломоносов.
Их организатором был Михаил Васильевич Ломоносов.
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung