Beispiele für die Verwendung von "організацію" im Ukrainischen
організацію диспансерного нагляду, лікарського контролю;
организацию диспансерного наблюдения, врачебного контроля;
організацію дешевого харчування у спеціальних їдальнях;
компанию дешевого питания в особых столовых;
Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій.
Сервис iViport включает организацию видеотрансляций.
Засновано Міжнародну організацію журналістів (МОЖ).
Создана Международная организация журналистов (МОЖ).
організацію роботи "Школи педагогічної майстерності";
организация деятельности "Школы педагогических знаний";
Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.
Религия сформировала разветвленную церковную организацию.
організацію автоматизованого оброблення економічної інформації;
организацию автоматизированной обработки экономической информации;
організацію медикаментозного та інструментального лікування
организацию медикаментозного и инструментального лечения
організацію терапевтичної і нефрологічної допомоги;
организации терапевтической и нефрологической помощи;
організацію хірургічної стоматологічної допомоги населенню;
организации хирургической стоматологической помощи населению;
заснував українську молодіжну патріотичну організацію "Пласт".
основал украинскую молодежную патриотическую организацию "Пласт".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung