Beispiele für die Verwendung von "орден" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle103 орден103

einblenden

Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.

Орден проводився у двох модифікаціях. Орден производился в двух модификациях.

Тевтонський орден займав Прусські землі. Тевтонский орден занимал Прусские земли.

Королівський Норвезький орден Заслуг (норв. Королевский Норвежский орден Заслуг (норв.

Тевтонський орден повністю підкорив прусів. Тевтонский орден полностью покорил пруссов.

Мальтійський орден, командорський хрест (1913); Мальтийский орден, командорский крест (1913);

Орден Преподобного Нестора Літописця (2003); орден преподобного Нестора Летописца (2002);

орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки; орден "Королевских медиков" Шри-Ланки;

орден Польської Православної Церкви равноап. орден Польской Православной Церкви равноап.

Молодша нагорода Орден "Батьківська слава" Младшая награда Орден "Материнская слава"

Орден керувався статутом ордену тамплієрів. Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров.

орден Кутузова 1-го ступеня; орден Кутузова 1-й степени;

Козацький орден св. Георгія Переможця Казацкий орден св. Георгия Победоносца

Орден Святої великомучениці Варвари (УПЦ). орден Святой великомученицы Варвары (УПЦ).

орден адміністрації Костромської області "Труд. орден губернатора Костромской области "Труд.

Католицький орден Ecce Homo (2003). Католический орден Ecce Homo (2003).

Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.

Орден преподобного Нестора Літописця (1992). • Орден преподобного Нестора-Летописца (1992).

Національний орден Фелікса Варела (1981). Кубинский Орден Феликса Варелы (1981).

Тринітарії (Орден Пресвятої Трійці, лат. Тринитарии (Орден Пресвятой Троицы, лат.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen