Beispiele für die Verwendung von "оснащена" im Ukrainischen
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями...
Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Кухня оснащена необхідним технологічним та холодильним обладнанням.
Пищеблок оборудован необходимым технологическим и холодильным оборудованием.
Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами...
Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами...
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором.
Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Оснащена автоматично перезапуск теплового захисту
Оснащенная автоматически перезапуск тепловой защиты
Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором.
Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Sonata оснащена дволітровим 140-сильним двигуном.
Sonata оснащена двухлитровым 140-сильным двигателем.
Існує також кухня, оснащена мікрохвильовою піччю.
Существует также кухня, оснащенная микроволновой печью.
Зупинка оснащена комфортними місцями для сидіння.
Остановка оснащена комфортными местами для сидения.
Гармата була оснащена механізмом викидання гільз.
Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung