Beispiele für die Verwendung von "оснащувалася" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 оснащаться8
Кожна гармата оснащувалася власним підйомником. Каждое орудие оснащалось собственным подъемником.
частина машин оснащувалася радіостанцією 9Р. часть машин оснащалась радиостанцией 9-Р.
Спуск кулемета - механічний, гармата оснащувалася електроспуском. Спуск пулемёта - механический, пушка оснащалась электроспуском.
Також машина оснащувалася лазерним далекоміром 1Д20. Также машина оснащалась лазерным дальномером 1Д20.
З 1966 року модель оснащувалася переднім приводом. С 1966 года модель оснащалась передним приводом.
Модифікація # v33 оснащувалася системою 4WS (4 Wheel Steering). Модификация # v33 оснащалась системой 4WS (4 Wheel Steering).
Комплектація 21065-01 оснащувалася двигуном від моделі 2103. Комплектация 21065-01 оснащалась двигателем от модели 2103.
Оснащувалася оперативною пам'яттю об'ємом 4,5 МБ. Оснащалась оперативной памятью объёмом 4,5 МБ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.