Exemples d'utilisation de "основними" en ukrainien
Основними завданнями Держспоживстандарту України є:
Основными задачами Держспоживстандарту Украины есть:
Картелі систематизуються за чотирма основними категоріями:
Картели систематизируются по четырем основным категориям:
Основними принципами біомедичної етики є:
Основополагающими принципами биомедицинской этики являются:
перепідготовка за основними спеціальностями університету.
переподготовка по основным специальностям университета.
диверсифікація ресурсної бази за основними кредиторами;
диверсификация ресурсной базы по основным кредиторам;
концентрація ресурсної бази за основними контрагентами;
концентрация ресурсной базы по основным контрагентам;
організовувати методичну роботу за основними напрямами,;
организовывать методическую работу по основным направлениям,;
Класифікація фільмів за основними жанрами драматургії:
Классификация фильмов по основным жанрам драматургии:
Зернові є основними продовольчими культурами.
Зерновые являются основными продовольственными культурами.
Основними виробниками пневматичної зброї є:
Основными производителями пневматического оружия являются:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité