Beispiele für die Verwendung von "основного" im Ukrainischen
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики.
Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель;
основного производства, занятые рекультивацией земель;
Від основного водойми відокремлено Балеарськими островами.
От основного водоёма отделено Балеарскими островами.
При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання;
При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания;
Лікування лейкоцитозу залежить від основного захворювання.
Лечение лейкоцитоза зависит от основного заболевания.
Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
Находится прямо напротив основного причала катеров.
сума основного боргу щомісяця рівними частками.
Погашение основного долга ежемесячно равными долями.
Макроелементи бувають основного та кислотного характеру.
Макроэлементы бывают основного и кислотного характера.
Формула мескаліну, основного психоактивного компонента пейотля.
Формула мескалина, основного психоактивного компонента пейотля.
є компонентом родопсину - основного зорового пігменту.
Является компонентом родопсина - основного зрительного пигмента.
Технологія основного органічного і нафтохімічного синтезу.
Технология основного органического и нефтехимического синтеза.
Перестановка основного або паралельного телефонного апарату
Перестановка основного или параллельного телефонного аппарата
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung