Beispiele für die Verwendung von "основної" im Ukrainischen
Основної переробки зазнав внутрішньодворовий (правобічний) флігель.
Основной переделке подвергся внутридворовой (правосоторонный) флигель.
Справедливий аналог основної теореми арифметики [1].
Справедлив аналог основной теоремы арифметики [42].
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
Прикріплюється до основної фаланги малого пальця.
Прикрепляется к основной фаланги указательного пальца.
Її використовують при доведенні основної теореми арифметики.
Оно используется в доказательстве основной теоремы арифметики.
Значних змін зазнають похідні форми основної суперечності.
Важных изменения претерпевают производные формы основного противоречия.
Сергій Лозниця - "Найкращий філь" основної конкурсної програми;
Сергей Лозница - "Лучший фильм" основной конкурсной программы;
* Наводяться дані для основної стрілки (стріла мінімальної робочої довжини).
* Указываются характеристики с основной стрелой (стрела минимальной рабочей длины).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung