Beispiele für die Verwendung von "основні типи" im Ukrainischen

<>
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом. Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.
Основні типи ґрунтів для садових доріжок Основные типы грунтов для садовых дорожек
Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:
Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:
Основні типи ґрунтів рівнинної частини. Основные типы почв равнинной части.
Основні типи переносних значень: метафора, метонімія, синекдоха. Способы образования переносных значений: метафора, метонимия, синекдоха.
Розрізняють основні типи хімічного зв'язку: Различают такие типы химической связи:
Її основні типи: а) умовні, статистичні; Ее основные типы: а) условные, статистические;
7) Чим характеризуються основні типи легітимності? 7) Чем характеризуются основные типы легитимности?
Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук. Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений.
Основні типи Інтернет-залежності такі: Основные симптомы интернет-зависимости таковы:
Це 4 основні типи ЗПР: Выделяют 4 основных типа ЗПР:
Основні типи клумб для дачної ділянки Основные типы клумб для дачного участка
а) основні форми та типи тобівок; а) основные формы и типы тобивок;
Основні іконографічні типи ікон Спасителя. Основные иконографические типы икон Спасителя.
Основні іконографічні типи ікон Богородиці. Основные иконографические типы икон Богородицы.
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів: В этой местности выделяют 2 типа лесов:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.