Beispiele für die Verwendung von "основні" im Ukrainischen mit Übersetzung "основной"

<>
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Основні особливості Holtop роторний теплообмінник Основные особенности Holtop роторный теплообменник
Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю. Перечислите основные задачи экологического мониторинга.
Основні етапи монтажу вхідних дверей Основные этапы установки входной двери
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.
Основні ПДР Сардинії виглядають так: Основные ПДД Сардинии выглядят так:
Дитячі штани: основні критерії вибору Детские брюки: основные критерии выбора
Перелічимо основні програми Інституту Камоенса: Перечислим основные программы Института Камоэнса:
основні вимоги до розроблюваних конструкцій; основные требования к разрабатываемых конструкций;
Основні публікації: C. G. Darwin. Основные публикации: C. G. Darwin.
основні види електроконструкцій і деталей. основные виды електроконструкцій и деталей.
Основні положення методу симетричних складових. Основные положения метода симметричных составляющих.
Основні лижні траси курорту Ізки Основные лыжные трассы курорта Изки
Основні принципи юзабіліті інтернет-магазину Основные принципы юзабилити интернет-магазина
Основні вузли та деталі трансформаторів. основные узлы и детали трансформаторов.
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Основні інгредієнти більшості осетинських пирогів Основные ингредиенты большинства осетинских пирогов
Основні країни-виробники атлантичного лосося Основные страны-производители атлантического лосося
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.